Friday, December 12, 2014

It's Christmas! Oh, no! ...already?


Oh my, it's almost Christmas and I haven't realised it yet. 
What can I do this last minute?
Maybe some decoration made of pop corn?
                                                                  -  !  -
Πότε πέρασαν οι μέρες και φθάνουμε στα Χριστούγεννα, ούτε που το κατάλαβα.
Και τώρα τι κάνουμε την τελευταία στιγμή;
Τι λέτε για μερικά στολίδια από ποπ κορν;


I have some pop corn, my hot glue gun and it's time to start glueing and making shapes like a snowman, trees etc.
Then, I'll paint them with acrylics (you can just spray them with color). A coat of varnish, some details and that's it. Ready to hang them to the Christmas tree or elsewhere.

Warning: This craft is not for kids. The pop corn pieces are very small and it's very easy to burn your fingers.
                                                                               -  !  -
Λοιπόν, έχω ποπ κορν, το πιστόλι της θερμοκόλλας και είναι ώρα να ξεκινήσω να κολλάω σχηματίζοντας σχήματα όπως ένα χιονάνθρωπο, δέντρα κλπ.
Μετά θα τα βάψω με ακρυλικά χρώματα (μπορείτε απλώς να τα ψεκάσετε με χρώμα). Ενα χέρι βερνίκι, μερικές λεπτομέρειες και έτοιμα για κρέμασμα στο δέντρο ή όπου αλλού.

Προσοχή: Δεν είναι χειροτεχνία για παιδιά. Τα ποπ κορν είναι πολύ μικρά και πρέπει να είστε προσεκτικοί. Είναι πολύ εύκολο να κάψετε τα δάκτυλά σας.


So, I'd like to wish you to spend Christmas with your beloved ones and the New Year to be better than this one!
                                                                                -  !  -
Θα ήθελα να σας ευχηθώ να περάσετε Καλά Χριστούγεννα με τους αγαπημένους σας και να έχετε έναν καλύτερο Καινούργιο Χρόνο!




5 comments:

Funky Monkey said...

Καλώς σε βρίσκω, Χαρά!
Μου άρεσε πολύ η ιδέα σου να χρησιμοποιήσεις τα ποπ-κορν, έδωσαν ένα διαφορετικό και όμορφο αποτέλεσμα!
Καλές Γιορτές σου εύχομαι! :)

chara said...

Πολλές ευχές και σε σένα!!! Να είσαι καλά!

Dimitra Decorasylum said...

Τέτοια μεγαλεία τα ποπ κορν ούτε στον ύπνο τους!! Πολύ πρωτότυπο. Καλώς σε βρήκα & καλές γιορτές :)

Christina Makri said...

Νομίζω ότι δικαιούσαι το βραβείο των πιο πρωτότυπων χριστουγεννιάτικων δέντρων! Μπράβο Χαρά μου και για την έμπνευση και για την εκτέλεση!!! Καλές γιορτές :)
http://artdecorationcrafting.blogspot.gr/

chara said...

Σας ευχαριστώ πολύ όλες και κάθε μία ξεχωριστά για τα σχόλια σας και τις ευχές σας. Καλές γιορτές και σε σας!!!